Needing to develop a new sword technique that can counter Onimaru, Yaiba undergoes further grueling training with Musashi — and a scheming Kojiro.